
96 Programmation SATEL
16. Historique des changements dans le contenu de la notice
Date
Changements effectués
• Le chapitre « Cacher le mode service » a été ajoutée (p. 6).
• La liste de fonctions disponibles au menu du mode service a été
complétée (p. 6-23).
• La description concernant la configuration du module GSM pour
la programmation à distance à l’aide de GPRS a été ajoutée (p. 35).
• La description du type de réaction 3. T
EMPORISEE INTERIEURE a été
modifiée (p. 44).
• La description de type de réaction 93. A
CTIVANT GROUPE DE SORTIES
a été ajoutée (p. 47).
• La description de l’option T
EMPORISEE EN ARMEMENT TYPE 2 ET 3 a été
ajoutée (p. 48).
• La description de la sortie de type 95. P
ANNE TELESURVEILLANCE IP a été
modifiée (p. 55).
• La description de l’option T
ELESURVEILLANCE – ETHM-1 a été modifiée
(p. 61).
• La description de l’option R
ETOUR AU MENU DEPUIS MENU « TESTS a été
modifiée (p. 63).
• La description de l’option G
RADE 2 a été modifiée (p. 64).
• La description de l’option S
ABOTAGE SI PAS DE COMMUNICATION AVEC DISP.
ABAX (2H) a été ajoutée (p. 65).
• La description de l’option C
ACHER LE MODE SERVICE a été modifiée
(p. 66).
• La description de l’option N
E PAS SIGNALER LA PANNE DU SERVEUR
DE
TEMPS a été ajoutée (p. 67).
• La description des exceptions pour les timers a été modifiée (p. 80).
• La description du paramètre F
ORMAT IP a été ajoutée (p. 84).
• La description du paramètre P
ROTOCOLE a été ajoutée (p. 84).
• Le chapitre présentant les paramètres supplémentaires pour
la télésurveillance à l’aide SIA-IP a été ajoutée (p. 85).
• Le chapitre relatif au démarrage de la télésurveillance via réseau
Ethernet a été modifiée (p. 87).
• Le chapitre relatif au démarrage de la télésurveillance GPRS a été
• Les informations sur les claviers INT-KLFR, INT-TSG et INT-TSI ont été
ajoutées.
•
L’information sur le module INT-RS Plus a été ajoutée.
Kommentare zu diesen Handbüchern