Satel VERSA 15 user manual Bedienungsanleitung

Приемно-контрольные приборы VERSA Версия микропрограммы 1.03 versa_u_ru 10/12 РУКОВО

8 Руководство по эксплуатации SATEL Рис. 2. Клавиатура VERSA-LED. Рис. 3. Клавиатура VERSA-LCDM. ПКП VERSA поддерживают следующие клавиатуры:

SATEL VERSA 9 Клавиатуры выпускаются в нескольких вариантах с разным цветом подвстки клавиш и дисплея. Последние дополнительные буквы в

10 Руководство по эксплуатации SATEL – тревога в группе – в сообщении содержится информация о имени группы, в которой была вызвана тревог

SATEL VERSA 11 Примечание: Индикация режима охраны может выключаться по истечении времени определенного установщиком. После ввода пароля

12 Руководство по эксплуатации SATEL клавиш для настройки системы или использования функций пользователя, они могут выполнять другие задачи).

SATEL VERSA 13 6.5 Звуковая сигнализация 6.5.1 Звуки, формируемые во время эксплуатации 1 короткий звук – нажатие любой цифровой клавиши. 3 коротк

14 Руководство по эксплуатации SATEL Длинный звук каждую секунду – пожарная тревога. Примечания: • Будут сигнализироваться только события, определе

SATEL VERSA 15 Примечание: Для включения режима полной охраны рекомендуется использовать клавишу , так как нажатие клавиши после вво

16 Руководство по эксплуатации SATEL ПРИНУЖДЕНИЕ будет вызвана тихая тревога, которая не сигнализируется никаким образом, но код тревоги отп

SATEL VERSA 17 «Есть наруш.зоны 1=Охр 2=Проверь» – предупреждение, что в группе нарушена зона тревожного типа вне выходного пути. Пользоват

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Во избежание проблем при эксплуатации приемно-контрольного прибора рекомендуется внимательно ознакомиться с настоящим руково

18 Руководство по эксплуатации SATEL Примечание: Если необходимо только сбросить тревогу, т.е. режим охраны должен быть включен, то его

SATEL VERSA 19 ЖКИ-клавиатура информирует о состоянии группы с помощью дисплея. В верхней строке дисплея отображается сообщение о состо

20 Руководство по эксплуатации SATEL 6.12.1 Доступ к функциям с помощью клавиш со стрелками Этот способ вызова функций доступен только в ЖКИ-клавиа

SATEL VERSA 21 [21#] 1. Новый польз. добавление нового пользователя [22#] 2. Редакт. польз. редактирование пользователя [23#] 3. Удал. польз.

22 Руководство по эксплуатации SATEL Состояние светодиодов Цифры и знаки 0 – светодиод не горит 1 – светодиод горит 2 3 4 5 6 7

SATEL VERSA 23 6.12.6 Ввод шестнадцатеричных знаков Цифры от 0 до 9 можно вводить с помощью клавиш с этими цифрами, а знаки от A до F,

24 Руководство по эксплуатации SATEL 6.14 Пользователи Доступ к функциям, позволяющим добавлять, редактировать и удалять пользователей, предоставлен

SATEL VERSA 25 шаблона осуществляется путем нажатия клавиши с цифрой, отвечающей выбранному шаблону пользователя (клавиши с цифрами от 1

26 Руководство по эксплуатации SATEL 10. Нарушение зоны 10 11. Нарушение зоны 11 12. Нарушение зоны 12 13. Нарушение зоны 13 14. Нарушение зоны 14 1

SATEL VERSA 27 57. Включение выхода 7 58. Включение выхода 8 59. Включение выхода 9 60. Включение выхода 10 61. Включение выхода 11 62. Включение вы

Изменения, введенные в версии микропрограммы 1.03 Функции пользователя Диагностические функции позволяют получить информацию о состоянии извещателей 4

28 Руководство по эксплуатации SATEL Примечание: Нажатие клавиши между шагом 5a и 5h означает отказ от добавления брелока, но не зав

SATEL VERSA 29 6. Состояние выхода 6 7. Состояние выхода 7 8. Состояние выхода 8 9. Состояние выхода 9 10. Состояние выхода 10 11. Состояние выхода

30 Руководство по эксплуатации SATEL 27. Шаг 7a. Выбор способа добавления карты. Следует сразу нажать клавишу , если код карты должен быть впи

SATEL VERSA 31 4. Шаг 3. Выбор шаблона пользователя. Следует поступать аналогично процедуре добавления нового пользователя. 5. Шаг 4. Выбор гру

32 Руководство по эксплуатации SATEL – добавить карту – следует нажать по очереди клавиши и . Процедура аналогична процедуре добавления карты но

SATEL VERSA 33 6.16.1 Временное исключение зоны / отмена исключения зоны Зоны могут быть исключены временно пользователями с полномочием ВР

34 Руководство по эксплуатации SATEL назначены пользователю). Зона постоянно исключена будет исключена до момента отмены исключения пользова

SATEL VERSA 35 6.18.2 Отсрочка постановки на охрану с помощью функции Этот метод доступен только для пользователей с полномочием ОТСРОЧКА А

36 Руководство по эксплуатации SATEL 2. Шаг 1. Выбор таймера для настройки. Нажимая по очереди соответствующие клавиши, выберите таймер:

SATEL VERSA 37 8. Шаг 10. Настройка времени включения и выключения таймера ежедневно в течение недели. Настройка осуществляется аналогично

2 Руководство по эксплуатации SATEL СОДЕРЖАНИЕ 1. Введение ...

38 Руководство по эксплуатации SATEL - телефон 7; - телефон 8. 3. Введите телефонный номер, нажимая соответствующие клавиши, пока не появится

SATEL VERSA 39 6.22 Программирование паролей для подтверждения оповещения Функцию может запустить пользователь с полномочием ПРОГРАММИРОВАНИЕ. 1.

40 Руководство по эксплуатации SATEL светодиод 3 - отсутствие напряжения в телефонной линии; светодиод 4 - отсутствие сигнала или прерывистый сигн

SATEL VERSA 41 6.23.3 Память аварий и сброс памяти аварий Установщик определяет, должна ли функция 7. СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ сообщать только о тек

42 Руководство по эксплуатации SATEL клавиш и . В правом верхнем углу дисплея находится дополнительный символ: – выход включен; – выход выключе

SATEL VERSA 43 6.25.2 Тест выходов С помощью функции можно проверить правильность работы выходов системы и подключенных к ним устройств.

44 Руководство по эксплуатации SATEL 6.25.5 Тест телефонного мониторинга С помощью ЖКИ-клавиатуры пользователь может провести тест телефонно

SATEL VERSA 45 Для включения функции следует войти в меню пользователя и нажать по очереди клавиши . 6.26 Сервисная служба Функции

46 Руководство по эксплуатации SATEL службе будет предоставлен доступ к системе охранной сигнализации. С помощью клавиш с цифрами следует вписать

SATEL VERSA 47 Быстро мигает зеленый светодиод – в группе, которая должна быть поставлена на охрану, нарушена зона тревожного типа вне выходного пут

SATEL VERSA 3 6.18 Отсрочка постановки на охрану ... 34 6.18.1

48 Руководство по эксплуатации SATEL 7.2.2 События, сигнализируемые звуком Длинный звук каждые 3 секунды, завершенный серией коротких звуко

SATEL VERSA 49 • снятие с охраны; • сброс тревоги; • тревогу нападения, пожарную или медицинскую; • смену состояния выхода (включение/выключение

50 Руководство по эксплуатации SATEL Рис. 7. Брелок MPT-300 (433 МГц). A – номера кнопок. Для каждого брелока следует определить способ р

SATEL VERSA 51 Установщик может запрограммировать ПКП таким образом, чтобы постановка на охрану с помощью брелока была невозможной, если: –

52 Руководство по эксплуатации SATEL • исключить/отменить исключение зоны; • включить/выключить выход с функцией 15. УПРАВЛЕНИЕ. 9.1 Начало упра

SATEL VERSA 53 11. История изменений содержания руководства ДАТА ВЕРСИЯ ПРОГРАММЫ ИЗМЕНЕНИЯ 2011-06 1.02 • Добавлен раздел «Пароли» (стр. 14). •

54 Руководство по эксплуатации SATEL 12. Сокращенное описание пользования клавиатурой горит – группа поставлена на охра

SATEL VERSA 55 Постановка на охрану без выбора групп [ПАРОЛЬ] - полная охрана [ПАРОЛЬ] - ночная ох

SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdansk POLAND тел. (48) 58 320 94 00 [email protected] www.satel.eu

4 Руководство по эксплуатации SATEL 1. Введение Мы очень рады, что Вы выбрали наше изделие. Надеемся, что Вы будете довольны совершенны

SATEL VERSA 5 4. Словарь терминов Время на вход – время, отсчитываемое с момента входа на охраняемую территорию, позволяющее снять группу (раздел)

6 Руководство по эксплуатации SATEL Пожарная тревога – тревога, вызванная пожарными извещателями или с клавиатуры в случае пожара. Пользователь –

SATEL VERSA 7 Тревога саботажа – реакция системы охранной сигнализации на: открытие корпуса устройства, входящего в состав системы охранной